(Ginebra, 26 de Septiembre 2014) – La resolución que el Consejo de Derechos Humanos de la ONU acaba de adoptar sobre el combate a la violencia y discriminación basadas en la orientación sexual y la identidad de género (L.27/Rev.1) es un importante y crítico logro para defender los principios de la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH), mencionaron 25 grupos de derechos humanos. La resolución da continuidad a la resolución adoptada hace tres año en Junio 2011, cuando el Consejo adoptó la primera resolución de las Naciones Unidas en materia de violaciones de derechos humanos basadas en la orientación sexual y la identidad de género.

Brasil, Chile, Colombia, Uruguay y 42 copatrocinadores adicionales presentaron la resolución. En su presentación ante el Consejo, Chile recalcó que “esta resolución no busca crear nuevos derechos […] hay quiénes sus derechos son violentados en mayor medida y necesitan una mayor protección.” Colombia adicionó que “el Reporte que pedimos es parte del derecho internacional existente”. La resolución sobrevivió a un total de 7 enmiendas hostiles introducidas por Egipto a nombre de 10 Estados, buscando quitar de la resolución cualquier referencia a orientación sexual e identidad de género. Brasil señaló que las enmiendas propuestas “buscarían cambiar radicalmente el propósito y el objeto de la resolución y la cambia substancialmente!. Al final la resolución fue adoptada por 25 votos a favor, 14 en contra y 7 abstenciones, con el apoyo de todas las regiones y mayor al obtenido en 2011.

“El liderazgo de estos países latinoamericano refleja el fuerte compromiso con los derechos humanos para todos y sigue el tan importante progreso que gobiernos y activistas gay, lesbianas, transgénero, transexuales, travestis e intersex han conseguido en la región” dijo Andrés Rivera Duarte del Observatorio de Derechos Humanos y Legislación, Chile.

La resolución pide al Alto Comisionado de los Derechos Humanos que actualice el estudio sobre violencia y discriminación basadas en la orientación sexual e identidad de género de 2012 (A/HRC/19/41), con vistas a compartir buenas prácticas y formas de combatir violencia y discriminación. La resolución del día de hoy expresa gran preocupación por los actos de violencia y discriminación, en todas las regiones del mundo, que se cometen contra personas por su orientación sexual e identidad de género. Esta resolución demuestra que esta cuestión sigue en la agenda del Consejo de Derechos Humanos y envía un mensaje de apoyo a todas las personas alrededor del mundo que sufre este tipo de violencia y discriminación, dijeron 25 grupos de derechos humanos.

“Si bien hubiéramos preferido ver un mecanismo de reportes institucionalizado, el Consejo ha enviado un fuerte mensaje de apoyo a los defensores de derechos humanos que trabajan en estos temas. Esperamos que los Estados implementen los resultados que se obtengan de estos reportes” dijo Jonas Bagas de TLF Share en Filipinas.

Defensores acogieron los comentarios de apoyo que el recién electo Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU hizo a comienzos de la Sesión del Consejo. “Jamás habrá justificación para la degradación, denigración o explotación de otros seres humanos – sobre cualquier base: nacionalidad, raza, etnia, religión, género, orientación sexual, discapacidad, edad o casta”, dijo Zeid Ra’ad Al Hussein. Estos comentarios fueron hechos en la misma línea del trabajo tan importante en materia de orientación sexual e identidad de género de su predecesora, Navi Pillay, y el Secretario de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon.

“La naturaleza de este tipo de violaciones a los derechos humanos es global, y por lo tanto requiere una respuesta global. En todas las regiones del mundo, incluyendo en Europa, la discriminación y la violencia en razón de orientación sexual e identidad de género son una realidad día a día para muchos”, dijo Nori Spauwen de COC Netherlands. “La resolución del Consejo de Derechos Humanos marca un momento importante para el movimiento mundial LGBTI, y para todas las personas alrededor del mundo quiénes han trabajado incansablemente por los derechos humanos de todos” dijo Monica Tabengwa (investigadora de Human Rights Watch y Miembro del Consejo de ILGA, Kenia).

Tenemos la intención de presionar al consejo para que estas preocupaciones sean prioritarias en su agenda y asegurar una atención y acción prolongada.

Los siguientes grupos apoyan esta declaración:

Amnesty International (Laura Carter +44-7771-796091)
ARC International (Kim Vance +1-902-488-6404)
Asociación Internacional de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex para America Latina y el Caribe (ILGALAC +54 11 4864 3716)
CariFLAGS
Centro de Estudios Legales y Sociales – CELS
COC Nederland (Nori Spauwen +31-611-748008)
Conectas Direitos Humanos
Corporación Humanas
Diverlex Diversidad e Igualidad a traves de la Ley
FOR-SOGI
GATE
Human Rights Law Centre (Anna Brown +61-917-594-4616)
Human Rights Watch
International Commission of Jurists
International Gay and Lesbian Human Rights Commission
International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (Andre du Plessis +41-79-678-1229)
International Service for Human Rights (Pooja Patel +41-76-787-3928)
Iranti-Org
MantiQitna Network
Mulabi/Latin American Space for Sexualities and Rights
Observatorio Derechos Humanos y Legislación
Pan-Africa ILGA (Monica Tabengwa +254-788-736119)
TLF Share
United and Strong
Victorian Gay and Lesbian Rights Lobby

Votación de la resolución:

A favor: Alemania, Argentina, Austria, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, República Checa, Estonia, Estados Unidos de América, France, Irlanda, Italia, Japón, México, Montenegro, Perú, República de Corea, Rumania, Sudáfrica, Macedonia, Reino Unido, Venezuela y Vietnam

En contra de la resolución: Arabia Saudita, Argelia, Botsuana, Costa de Marfil, Emiratos Árabes Unidos, Etiopia, Gabón, Indonesia, Kenia, Kuwait, Maldivas, Marruecos, Pakistán y Rusia

Abstención: Burkina Faso, China, Congo, Kazakstán, India, Namibia, Sierra Leona

Ausente: Benín

Copatrocinadores de la resolución: Albania, Argentina, Australia, Austria, Bélgica, Bolivia, Brasil, Bulgaria, Canadá, Chile, Colombia, Croacia, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Honduras, Hungría, Islandia, Irlanda, Israel, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Montenegro, Países Bajos, Nueva Zelanda, Nicaragua, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Uruguay.